top of page
BLOG


![[연재] 전면화평으로의 길 - ⑭ 영광의 앞길](https://static.wixstatic.com/media/00f48f_9632219a165447df8af32608cffa9b2d~mv2.jpg/v1/fill/w_188,h_250,fp_0.50_0.50,q_30,blur_30,enc_avif,quality_auto/00f48f_9632219a165447df8af32608cffa9b2d~mv2.webp)
![[연재] 전면화평으로의 길 - ⑭ 영광의 앞길](https://static.wixstatic.com/media/00f48f_9632219a165447df8af32608cffa9b2d~mv2.jpg/v1/fill/w_480,h_640,fp_0.50_0.50,q_90,enc_avif,quality_auto/00f48f_9632219a165447df8af32608cffa9b2d~mv2.webp)
[연재] 전면화평으로의 길 - ⑭ 영광의 앞길
이번기회에 왕징웨이가 쓴 전면화평으로의 길(全面和平への路, 1941) 을 번역해보려고 합니다. 조금조금씩 번역한 내용을 정리해 저조구락부에 올리려고 합니다. 잘부탁드립니다. 영광의 앞길 (光榮ある前途) *일화조약 (일화기본조약을 의미) 체결에...

데헷쟝
2024년 1월 11일
![[연재] 전면화평으로의 길 - ⑬ 화평파와 항전파](https://static.wixstatic.com/media/00f48f_9632219a165447df8af32608cffa9b2d~mv2.jpg/v1/fill/w_188,h_250,fp_0.50_0.50,q_30,blur_30,enc_avif,quality_auto/00f48f_9632219a165447df8af32608cffa9b2d~mv2.webp)
![[연재] 전면화평으로의 길 - ⑬ 화평파와 항전파](https://static.wixstatic.com/media/00f48f_9632219a165447df8af32608cffa9b2d~mv2.jpg/v1/fill/w_480,h_640,fp_0.50_0.50,q_90,enc_avif,quality_auto/00f48f_9632219a165447df8af32608cffa9b2d~mv2.webp)
[연재] 전면화평으로의 길 - ⑬ 화평파와 항전파
이번기회에 왕징웨이가 쓴 전면화평으로의 길(全面和平への路, 1941) 을 번역해보려고 합니다. 조금조금씩 번역한 내용을 정리해 저조구락부에 올리려고 합니다. 잘부탁드립니다. 화평파와 항전파 (和平派と抗戰派) *왕 선생은 사변이 루거우차오에서...

데헷쟝
2024년 1월 11일
![[연재] 전면화평으로의 길 - ⑫ 중국 청년의 새로운 책임](https://static.wixstatic.com/media/00f48f_9632219a165447df8af32608cffa9b2d~mv2.jpg/v1/fill/w_188,h_250,fp_0.50_0.50,q_30,blur_30,enc_avif,quality_auto/00f48f_9632219a165447df8af32608cffa9b2d~mv2.webp)
![[연재] 전면화평으로의 길 - ⑫ 중국 청년의 새로운 책임](https://static.wixstatic.com/media/00f48f_9632219a165447df8af32608cffa9b2d~mv2.jpg/v1/fill/w_480,h_640,fp_0.50_0.50,q_90,enc_avif,quality_auto/00f48f_9632219a165447df8af32608cffa9b2d~mv2.webp)
[연재] 전면화평으로의 길 - ⑫ 중국 청년의 새로운 책임
이번기회에 왕징웨이가 쓴 전면화평으로의 길(全面和平への路, 1941) 을 번역해보려고 합니다. 조금조금씩 번역한 내용을 정리해 저조구락부에 올리려고 합니다. 잘부탁드립니다. 중국 청년의 새로운 책임 (中國靑年の新しき責任) *사변 3주년인 쇼와...

데헷쟝
2024년 1월 4일


일화기본조약 (日華基本條約, 1940.11.30)
일화기본조약의 원본, 왕징웨이와 일본에서 파견된 전권대사였던 아베노부유키 (阿部信行)의 이름이 적혀있다. 일화기본조약 (왕징웨이측에서는 중일기본조약이라 불렀다.) 는 1940년 11월 30일 일본제국와 중화민국 난징국민정부 사이에 체결된...

데헷쟝
2023년 12월 27일
![[연재] 전면화평으로의 길 - ⑪ 전면 화평에 회의를 가지지 말라](https://static.wixstatic.com/media/00f48f_9632219a165447df8af32608cffa9b2d~mv2.jpg/v1/fill/w_188,h_250,fp_0.50_0.50,q_30,blur_30,enc_avif,quality_auto/00f48f_9632219a165447df8af32608cffa9b2d~mv2.webp)
![[연재] 전면화평으로의 길 - ⑪ 전면 화평에 회의를 가지지 말라](https://static.wixstatic.com/media/00f48f_9632219a165447df8af32608cffa9b2d~mv2.jpg/v1/fill/w_480,h_640,fp_0.50_0.50,q_90,enc_avif,quality_auto/00f48f_9632219a165447df8af32608cffa9b2d~mv2.webp)
[연재] 전면화평으로의 길 - ⑪ 전면 화평에 회의를 가지지 말라
이번기회에 왕징웨이가 쓴 전면화평으로의 길(全面和平への路, 1941) 을 번역해보려고 합니다. 조금조금씩 번역한 내용을 정리해 저조구락부에 올리려고 합니다. 잘부탁드립니다. 전면 화평에 회의를 가지지 말라 (全面和平を懷疑する勿れ)...

데헷쟝
2023년 12월 26일
bottom of page